🥕🚅👥

中文字幕用英文翻译怎么说

中文高清英文字幕

新京报讯（记者吴梦真）新京报记者从北京市公安局顺义分局获悉，近日，顺义警方连续破获两起盗窃电动自行车案件，行政拘留5人。顺义警方介绍，7月13日，赵先生下了地铁后，发现其停放在后沙峪地铁站西南口的电动自行车不见了，随即打电话报警。派出所民警立即展开侦查，通过三天的循线追踪，抓获违法行为人侯某以及帮忙窝赃的侯某的家人共四人，查获被盗电动自行车。据侯某交代，当天晚上路过地铁口的时候，无意间发现该电动自行车未上锁，并且还通着电，想着自己弟弟正好缺一辆电动自行车代步，遂起贪念，将车骑走送给了弟弟。目前，侯某等四人因盗窃已被顺义公安分局依法行政拘留。警方发现偷盗电动自行车嫌疑人。 图源：顺义公安分局7月14日，顺义公安分局南彩派出所接到苏先生报警，称其上班时放在俸伯地铁站东北角的电动自行车不见了。民警立即赶往现场帮忙寻找，通过两天的摸排走访，将违法行为人曹某抓获，并查获被盗电动自行车。据曹某交代，当天下午其在地铁口附近闲逛的时候，无意间发现这辆电动自行车没有上锁，自己正好又缺一辆代步车，一时贪念起贼心，将电动自行车推走自用。目前，曹某因盗窃已被顺义公安分局依法行政拘留。顺义警方提醒，市民朋友要加强自身防盗意识，可以给车辆加装额外的锁具，有条件时要购置自带防盗系统、定位系统的车辆；停放车时要确认车辆处于锁定状态，并留意周边环境，将车辆停放在有人看管或有监控覆盖区域，减少车辆被盗风险；在临时下车、车辆充电等多个场景，也尽量不让车辆离开视线，及时将车辆上锁，以免造成财产损失。编辑 刘倩 校对 李立军

🎽（撰稿：罗茗蓝）