🌳🚣⛄
作家出版社社长鲍坚在活动中表示,此次揭幕的“法国文学经典文库”是一套开放性书系,第一批推出20种,涵盖各类型文学的作家,作品既有《巴黎圣母院》《红与黑》《约翰·克利斯朵夫》《三个火枪手》《高老头》《幻灭》等长篇小说巨作,也有《海底两万里》等类型文学作品,《昆虫记》等科普文学作品,《小王子》等童话作品,《西西弗神话》等哲学论著作品,《恶之花》等诗歌名著。为读者了解法国文学提供一个宽阔的窗口。译者则既有傅雷等法国文学翻译泰斗麦乐迪 - 马克斯无删减女超人,又有柳鸣九、李玉民、罗国林、郑克鲁、罗新璋等法国文学翻译名家,亦有邹凡凡等了解法国文学的年轻翻译者。
在当日举办的法国文学研讨沙龙上,中国社会科学院外国文学研究所研究员余中先回顾了从林纾翻译《茶花女》开始的中法文学交流历史,强调两国文学之间存在着深厚的渊源。余中先列举了多位法国作家对中国文学的贡献,也提到了中国作家对法国文学的贡献,中国作家对法国文学的翻译和介绍。希望中法文学交流能够继续深入发展,并寄希望于年轻一代的编辑和翻译家,将更多优秀的法国文学作品介绍给中国读者。
💼(撰稿:褚泽怡)唯特偶:接受太平等机构调研
2024/07/05许贞光⛂
杜特尔特:菲政府被美“利用”了
2024/07/05长孙莎腾💤
大力弘扬教育家精神丨戴和英:守护纯真世界
2024/07/05宰霭辰⚑
车规级投影巨幕
2024/07/05柴鸿晓🕤
“危险性非常高” 日本多地发布暴雨警报
2024/07/05王有娴📵
日元对美元汇率一度跌至161.93 创历史新低
2024/07/04堵宏荣➰
这一刻,他们等了16年,3-0终结3连败:进8强,全队狂欢,久违了
2024/07/04东榕欢📲
增强干部“会担当”“重担当”“敢担当”的能力本领(深度关注·提振党员干部干事创业精气神③)
2024/07/04别江毓x
复刻仁爱礁事件,菲巡逻舰锚泊仙宾礁不走,运补物资疑夹带水泥
2024/07/03司空邦达k
法国议会选举投票在即,极右翼政党领跑民调
2024/07/03褚庆霞💼