🌠🏗✋
作家出版社社长鲍坚在活动中表示,此次揭幕的“法国文学经典文库”是一套开放性书系,第一批推出20种,涵盖各类型文学的作家,作品既有《巴黎圣母院》《红与黑》《约翰·克利斯朵夫》《三个火枪手》《高老头》《幻灭》等长篇小说巨作,也有《海底两万里》等类型文学作品,《昆虫记》等科普文学作品,《小王子》等童话作品,《西西弗神话》等哲学论著作品,《恶之花》等诗歌名著。为读者了解法国文学提供一个宽阔的窗口。译者则既有傅雷等法国文学翻译泰斗,又有柳鸣九、李玉民、罗国林、郑克鲁、罗新璋等法国文学翻译名家,亦有邹凡凡等了解法国文学的年轻翻译者。
在当日举办的法国文学研讨沙龙上,中国社会科学院外国文学研究所研究员余中先回顾了从林纾翻译《茶花女》开始的中法文学交流历史,强调两国文学之间存在着深厚的渊源。余中先列举了多位法国作家对中国文学的贡献,也提到了中国作家对法国文学的贡献,中国作家对法国文学的翻译和介绍。希望中法文学交流能够继续深入发展,并寄希望于年轻一代的编辑和翻译家,将更多优秀的法国文学作品介绍给中国读者。
🚍(撰稿:胡世松)“逃出大英博物馆”南京展被指为复刻品且拒绝退票,曾涉侵权争议
2024/07/05叶露融🍼
深中跨市公交专线开通,“双向奔赴”成就湾区生活圈
2024/07/05申屠言妍✦
上合峰会有变,只来了8国领导人,印度放鸽子,莫迪提前改变行程
2024/07/05轩辕真琬🚇
李学武代表:建议加大对非遗文化出口的支持力度
2024/07/05公冶茂紫🔊
香港举办幼儿三语演绎比赛 冀提升学生语言交流能力
2024/07/05樊晶兴🚑
黄坤明深入高校开展专题调研
2024/07/04解兴辰📮
日本石川县能登半岛地震已致281人死亡
2024/07/04夏松善💲
“百城千校万企”促就业行动启动胡达古拉安润生杨劼出席
2024/07/04古梵美d
鹏都农牧:收到终止上市事先告知书
2024/07/03邹丽云g
跨珠江交通由“线”及“面”,桥见创新超越
2024/07/03云志克⛿