📁☔❆
塔吉克斯坦文化部长马特卢芭洪·萨托里介绍,2019年4月,塔吉克斯坦总统拉赫蒙的著作《历史倒影中的塔吉克民族》在中国举行推介会,让中国读者更好地了解塔吉克民族的历史和文化。她认为,此次《习近平谈治国理政》读者会的举办,同样有助于塔吉克斯坦读者了解中国悠久的历史文化、经济社会发展的巨大成就,进而拉近两国间的友好关系。更可贵的是,“在两国领导人的友好互动中,我们看到了真挚而无私的友谊”。
同老马一样,塔吉克斯坦索格特州对外友好与文化交流协会代表拉季夫·苏丹诺夫在工作中也经常与中国人打交道。他说,从中国产电动汽车,到各种物美价优的中国商品60分钟不摭不挡毛毛虫,“中国制造”深受塔吉克斯坦民众欢迎,悄然改变着当地人的生活。他相信,习近平主席此访将有力促进塔中经贸交流合作,让两国友谊愈加牢固,“像摩天大楼一般高耸”。
塔吉克斯坦工商会驻中国代表穆罕默忠·朱马耶夫说,塔中双边贸易额近年来增长迅速。大量中国企业在塔经营,创造就业机会,提高当地民众收入。“塔中合作建立在互利共赢基础上,两国人民互相理解、互相尊重,塔中命运共同体将愈加坚固。”朱马耶夫表示,相信习近平主席的访问将为两国务实合作注入新动力,“期待两国新的合作项目给塔吉克斯坦人民带来实实在在的好处,进一步巩固两国友好的社会基础和经济基础”。
塔吉克斯坦民族大学孔子学院教师夏冉正在将鲁达基的诗作翻译为中文。过去几年间,夏冉和塔吉克斯坦籍妻子乌梅达还合作翻译了《论语》和唐诗选集。他们发现,译书的过程,也是走进彼此文化的过程。孔子倡导的为人处世之道和塔吉克斯坦的哲学理念有相通之处,而唐诗语言凝练、情感丰富、寓意深远,“同鲁达基的诗歌一样,具有穿越时空的魅力,给人以启迪”。
♚(撰稿:吴露仪)一品制药三年花了4亿推广费
2024/07/05盛莉豪☈
扎实推动科技创新和产业创新深度融合
2024/07/05陆言眉❘
今起执行!深圳楼市再传重磅消息
2024/07/05耿龙诚✻
外国餐饮店大幅增加 日本阿美横町变身国际美食街?
2024/07/05于承欢🎍
3万块的大尺度课程,内容不堪入目…
2024/07/05阙哲志🕟
芯原股份汪洋:半导体IP营收多年中国第一,并购重组利于市场是重要趋势
2024/07/04方致佳🖋
以数字化赋能高等教育变革创新
2024/07/04傅薇梵☪
胃食管反流总复发?试试这7个方法
2024/07/04褚美兰j
后疫情时期定制公交服务模式探讨 ——以合肥定制公交为例
2024/07/03任航亚m
山东人有吃不完的豆角子
2024/07/03利丹坚🕦